信息时报讯(记者 黄文浩)11月24日~26日,《悲惨世界》法语原版音乐会将登陆广州大剧院连演五场。作为在音乐剧史上地位举足轻重的经典作品,这是该剧问世43年来,首次以原汁原味的音乐剧版音乐会形式在广州舞台上演。
《悲惨世界》法语原版音乐会剧照。主办方供图
维克多·雨果的小说曾被不同国家的创作者改编为各种形式的作品,《悲惨世界》的首部音乐剧由阿兰·布比利和克劳德·米歇尔·舒恩贝尔担任作词、作曲,1981年首演于巴黎体育宫舞台。该版《悲惨世界》忠实于原著,精准传达出了原著深邃的主题思想。其后,在英国音乐剧制作人卡梅隆·麦金托什的挖掘下,音乐剧《悲惨世界》改编为英文版,进而名声大噪,一举斩获托尼奖、劳伦斯·奥利弗奖、格莱美奖等各类奖项,真正奠定了其在音乐剧世界的崇高地位,后被翻译成22种语言,曾在44个国家和地区上演,拥有超过7000万观众。
在国内,《悲惨世界》也是很多观众最早“入坑”音乐剧的作品之一,被粉丝们称为“大悲”,能在国内看到原版“大悲”现场也一直是网上很多粉丝的心愿。
《悲惨世界》音乐会以带妆表演形式呈现。主办方供图
此次来广州演出的《悲惨世界》将以法语音乐剧版音乐会的形式呈现。演出由制作人菲利普·巴鲁历经4年筹备,从超过5000名演员中遴选试镜。不同于一般的音乐会,这部经典之作依照着整剧的规格进行制作,音响、舞台、灯光的呈现都追求极致。剧组为还原法国19世纪服装的真实感,还聘请专业的服装师团队,耗时12个月为演员们度身定制了超过200套服装,所有演员均为带妆表演,致力于呈现极富时代气息的法兰西风情。
“大悲”作为“Sung-through”(一唱到底式)音乐剧的代表,音乐性和演唱自然是重中之重,凭借着30位法国实力唱将与现场交响乐团的保驾护航,此次音乐会将酣畅淋漓地呈现全剧的37首传世金曲,让期待已久的羊城观众大饱耳福。