粤剧电影《睿王与庄妃》举行全球首映礼,倪惠英称电影有助粤剧传播
2023-05-14 18:05:26

信息时报讯(记者 马泽望)适逢第31届中国戏剧梅花奖在广州隆重举办之际,5月13日,由广州市广播电视台、中影股份有限公司、广州粤剧院联合出品的粤剧电影《睿王与庄妃》在广州粤剧院举行“首映在广州”活动。这是继《刑场上的婚礼》《南越宫词》之后,广州市重磅推出的第三部粤剧电影,目前该片已成功入选北京国际电影节·第30届大学生电影节“纪录·动画·戏曲”特别单元。

倪惠英。片方供图

欧凯明。片方供图

吴非凡。片方供图

三位梅花奖得主领衔主演

《睿王与庄妃》根据同名粤剧舞台剧改编,由著名戏剧导演马崇杰执导,粤剧名家、梅花奖得主倪惠英、欧凯明、吴非凡等领衔主演,讲述了清朝初年庄妃和多尔衮的传奇故事。片中,倪惠英塑造的庄妃情感细腻、隐忍坚强。欧凯明饰演多尔衮一角,英武果敢、睿智豁达。吴非凡饰演庄妃妹妹布婉,勇于追爱、敢于奉献,让人印象深刻。

活动现场,编剧梁郁南携主演倪惠英、欧凯明、吴非凡向观众分享拍摄故事。梁郁南称,舞台版《睿王与庄妃》首演于1995年,至今已走过28个春秋,“故事虽悠久,但变得越来越年轻。我们用崭新的科技拍摄手段,把故事搬上大银幕。与此同时,我们还深挖当中的思想和价值观,让新的观众爱上这个作品,也可以让以前的观众重新回看,别有一番风味。”

舞台版《睿王与庄妃》是倪惠英1997年的夺“梅”之作。如今这部作品以电影的形式续写经典,倪惠英的内心“激动又幸福”。她说:“舞台版《睿王与庄妃》是我的代表作,陪伴我走遍全球各地,让观众欣赏到粤剧艺术的璀璨光芒。这次在电影版中,我与欧凯明进行了一次难忘的合作,二人在片中碰撞出了不少戏剧火花,对我来说是一次别样的艺术体验。”

《睿王与庄妃》是欧凯明参演的第三部粤剧电影,谈到对于多尔衮这个角色的理解,欧凯明说拍摄前特意搜集了很多资料,进组后也不停思考如何能更好地塑造人物。他表示,多尔衮的关键词之一是“霸气”,“因为他是马背上的英雄”,并以此为基调来演绎,希望观众能满意。

回忆起拍摄过程中的困难,吴非凡表示记忆犹新,“拍摄地点在北京怀柔,当时正值寒冬,但我们全体上下都不怕苦不怕累。而且我在这次拍摄经历中,感受到倪惠英和欧凯明两位恩师提携后辈的温暖。他们既能吃苦耐劳,表演时又能短时间内进入情绪,带动着全场的氛围,真的值得我们后辈多多学习。”

为粤剧文化传播打开更广阔的天地

粤剧电影是融合粤剧和电影的艺术形式,起源于20世纪30年代第一部有声粤剧电影《白金龙》,繁盛于20世纪中叶《紫钗记》《帝女花》《胡不归》等粤剧电影,精彩纷呈的剧情、脍炙人口的唱段传遍街头巷尾,传播海内外。

倪惠英表示,粤剧电影对粤剧文化是一种更好的传播。粤剧电影可将粤剧文化带到更远更广阔的地方。而且,电影是镜头的艺术,更集中,更细腻,让观众更加近距离感受粤剧的魅力。欧凯明也表示,把粤剧拍成电影后,更多家庭观众可以观看,传播面会更广。

如今文化消费手段丰富,倪惠英认为,舞台艺术的魅力和电影的魅力不同,互相不可替代。“戏剧的魅力还是现场的演出,是演员和观众的互动,是即时的。但是电影可以把粤剧传播得更远,我们要做的是以不同形式去展现它的艺术魅力。”

谈及这次拍电影的难度,倪惠英说,电影的每一个镜头都要从不同的角度去拍摄,这个过程对演员对情绪的把控是一种考验。而且,花旦妆较特别之处在于头部装饰,需要贴片子。为了保持妆容,自己整个拍戏过程基本上都是吃流质食物,“拍完戏瘦了几斤”。

海报。片方供图

打造十部精品粤剧电影

粤剧作为岭南地区最具特色的戏曲之一,素有“南国红豆”之美誉,其历史悠久,影响深远,深受岭南地区戏迷喜爱,影响覆盖全球华人地区。

广州市制定出台《广州市关于振兴发展粤剧事业工作方案(2022—2024)》,启动“广州市粤剧电影精品工程”,以“粤剧+电影”“文艺+科技”等形式,拓展粤剧艺术发展空间,扩大粤剧在全国乃至全世界的影响力。计划将十部经典粤剧拍摄成为粤剧电影,并在全球范围内发行上映,目前已拍摄完成《刑场上的婚礼》《南越宫词》《睿王与庄妃》《范蠡献西施》《黄飞虎反五关》5部粤剧电影。此外,粤剧电影《刁蛮公主戆驸马》《搜书院》《鸳鸯剑》《三家巷》《花笺记》正处于筹备阶段。