想看原汁原味百老汇音乐剧? 这些电影满足你
2021-06-14 20:41:17

信息时报讯(记者 黄文浩)近日,百老汇宣布将在9月重启的消息引发了剧迷的热烈关注,《汉密尔顿》《狮子王》《魔法坏女巫》《芝加哥》《来自远方》等大热音乐剧都将回归舞台,更让我们对来年能否再次看到百老汇原版音乐剧巡演产生期待。还好,今年有不少重磅音乐剧电影集中亮相,忘掉之前那部让人毛骨悚然的电影版音乐剧《猫》吧,从史蒂文·斯皮尔伯格执导的经典新拍《西区故事》,到初版主演本·普拉特回归的获奖热剧《致埃文·汉森》,这几部音乐剧电影版阵容看起来都还挺靠谱,多少也可以弥补无法看到现场的遗憾。

《西区故事》(图片来源:影片剧照)

《西区故事》:

大导斯皮尔伯格翻拍经典

由史蒂文·斯皮尔伯格执导的《西区故事》无疑是今年众多音乐剧电影中最受瞩目的一部。电影改编自同名音乐剧,《西区故事》于1957年在百老汇演出时曾引起轰动,阿瑟·劳伦茨的剧本、伦纳德·伯恩斯坦的音乐和斯蒂芬·桑德海姆的歌词,使几代人都为之倾倒。1961年,导演罗伯特·怀斯和编舞杰罗姆·罗宾斯将其搬上大银幕,电影版《西区故事》不仅打破了此前的音乐剧票房纪录,还成功拿下各种电影奖项,成为影史最著名的歌舞片之一。60年后,这部舞台剧仍然在世界各地巡演。

该剧的内容脱胎于莎士比亚笔下的经典剧本《罗密欧与朱丽叶》,现在听起来可能有些老套,就是一对相互爱恋却身处敌对团体的少男少女所经历的悲剧爱情故事。作品以玛莉亚和东尼两人偶然邂逅所展开的爱情线为主轴,描写了纽约两个背景不同的帮派之间的恩怨情仇。不同于莎翁原著中的异国浪漫情怀,该剧以当时的纽约移民群体为参考,写实地反映出战后美国社会所隐藏的种种问题,如种族歧视、青少年犯罪、暴力和文化代沟等,相信这些元素也将在新时代的版本中得到对照。

早在2014年,斯皮尔伯格就表示有兴趣执导翻拍版《西区故事》。斯皮尔伯格曾在采访中透露,自己还是个孩子时,就接触到并深深喜爱上了该剧的音乐。而电影版由筹备到启动拍摄,用了4年多时间才终于成行。新版编剧是曾与斯皮尔伯格合作过的《慕尼黑》和《林肯》托尼·库什纳,作曲家大卫·纽曼将全新改编由伯恩斯坦创作的歌曲,纽约城市芭蕾舞团的常驻编导贾斯汀·佩克负责编舞,该片全片都在纽约进行实景拍摄。

新人瑞秋·泽格勒加盟饰演女主角玛利亚,以《星运里的错》《极盗车神》为国内观众所熟知的男星安索·艾格特饰演主角东尼。另外片中也集结不少音乐剧专业演员,如《跳出我天地》百老汇初版主演大卫·阿尔瓦莱斯将饰演玛利亚的哥哥贝纳多,《汉密尔顿》的原班人马之一亚莉安娜·黛博塞将饰演安妮塔。值得注意还有88岁的演员丽塔·莫雷诺加盟,她因在原版音乐剧电影中扮演安妮塔而获得奥斯卡最佳女配角奖,此次在新版电影中她会扮演一个全新角色。《西区故事》原定于2020年12月18日在美国上映,受新冠疫情影响,电影延期至2021年12月10日。

《致埃文·汉森》:

本·普拉特回归成名音乐剧

对于关注百老汇音乐剧新作的观众来说,《致埃文·汉森》想必一直都在“想看”清单上,尽管该剧还未曾到过中国演出,不过剧中的著名唱段已经通过网络征服了很多人的心。这部音乐剧于2015年首演于华盛顿,次年登上先后登上外百老汇和百老汇舞台。该剧在第71届托尼奖上获得了9项提名,最终赢得包括最佳音乐剧、最佳配乐、音乐剧最佳男主角(本·普拉特)以及最佳女主角(雷切尔·贝·琼斯)在内的6项大奖。

《致埃文·汉森》讲述的是一个相当贴近当代青少年生活与心理的故事。主角埃文·汉森是一名患有社交焦虑症的少年,他的治疗师建议他通过给自己写信的方式,详细说明自己每天的状况。没想到信件被同校学生康纳发现,两人阴差阳错产生交集。而在康纳自杀离世后,康纳的父母把埃文写的信误认为是他们儿子的遗书,埃文则因此陷入了一个复杂的谎言中。

在探索青少年内心困境的同类作品里,《致埃文·汉森》在观赏性和主题深度上都可称得上优异之作。这部剧也是这几年曝光率颇高的演员、歌手本·普拉特的百老汇成名作,当时的剧评称赞其舞台表现出色,“毫不费力就让观众与角色产生情感共鸣”,让观众直接感受到角色内心的痛苦,是整部剧的核心。

而当《致埃文·汉森》搬上大银幕,本·普拉特已经不再是音乐剧中那个年轻小伙,此前的预告片中就可以看出,27岁的普拉特在高清特写镜头前就实在很不高中生了。但是正如导演斯蒂芬·卓博斯基所说,“他对这个角色的理解是如此完整和深刻,我无法想象还有谁能扮演这个角色。这是专属于他的角色”。

此外,电影版还请来了两位实力派女星加盟,朱丽安·摩尔将饰演埃文·汉森的母亲,艾米·亚当斯则饰演康纳的母亲,这个阵容也让影迷们多了一丝期待。

《身在高地》(图片来源:影片剧照)

《身在高地》:

《汉密尔顿》主角旧作搬上银幕

去年,现象级音乐剧《汉密尔顿》官方电影版上线,一时成为网络热议焦点。《汉密尔顿》突破性地用嘻哈音乐的形式呈现历史故事,2015年首演以来场场售罄,是近年来最为成功的音乐剧。作为该剧核心人物的林-曼努尔·米兰达,无疑是当下音乐剧圈最炙手可热的红人,他的旧作《身在高地》在首演16年后也被翻拍为电影版。该片刚刚在流媒体上线,烂番茄网“新鲜度”高达96%,是今年暑期档的口碑佳片。

音乐剧《身在高地》于2005年在外百老汇首度演出,2008年登上百老汇舞台,该剧当年拿下托尼奖13项提名,并荣获最佳音乐剧奖等殊荣。在这部早期作品里,“林聚聚”(国内网友对林-曼努尔的昵称)已经展露出其天才的创作实力。该剧以杂货店老板尤斯纳维作为灵魂人物,引领观众走进他的生活,讲述在华盛顿高地这个活力充沛的社区里发生的种种故事……这地方汇聚了千变万化的梦想,人与人之间的关系亲密,在生活挣扎中互相扶持,同时又都怀抱着远大希望、歌唱美好的人生。

电影版由曾执导过大热喜剧《摘金奇缘》的朱浩伟担任导演,找来曾演出《汉密尔顿》的男星安东尼·拉莫斯出演当年林-曼努尔·米兰达的角色。整部电影的风格是动感和充满生活气息的,因此很适合在宅家期间点开观看。如同歌词中所唱:“生活虽然有挣扎苦难,但只要保有耐心与信念,就能渡过难关,走出黑暗。”导演朱浩伟也表示,相信片中人物在生活中所经历的挑战,一定能引起当下观众的共鸣。